Auteur : Liu Honglin
Le 26 avril 1956, au port de Newark, un vieux pétrolier nommé « Ideal X » sort lentement du port. Dans sa cale, il n'y a pas d'or, de pétrole ou de dignitaires importants, mais 58 caisses en métal de taille uniforme et hermétiquement fermées. À ce moment-là, l'humanité découvre pour la première fois le véritable sens du « conteneur ».
Il n'y avait pas de foule accueillante, ni de couverture médiatique. Mais les historiens, en regardant en arrière, ont déterminé que la signification de ce jour n'est pas inférieure au rugissement de la machine à vapeur ou à la naissance d'Internet. Cette boîte en métal n'est pas le produit lui-même, mais elle a redéfini la manière dont les marchandises circulent ; elle n'a pas réduit les distances océaniques, mais a complètement reconfiguré la structure de la chaîne d'approvisionnement mondiale.
Des décennies plus tard, dans un lointain monde numérique, un autre « standard » est en train d'émerger discrètement. Son objectif n'est pas non plus de changer la nature de la monnaie, mais d'attribuer une interface unifiée à la circulation de la monnaie mondiale. Aujourd'hui, nous ne pouvons toujours pas être certains.